Действующие лица:
Ангел
Дама
Пастушок
Иосиф
Мария.
ДЕЙСТВИЕ I
На центральной площади в Вифлееме шумно и многолюдно. Среди людей появляется Ангел.
Ангел.
Сколько людей собралось в Вифлееме. Это все устроил кесарь Август своим повелением сделать перепись. Ему и в голову не приходило, что этим приказом сбылось пророчество о том, что Христос родится в городе Давидове, Вифлееме.
Появляется Пастушок со стадом овец.
Дама.
Только этого не хватало! Это уж слишком! Стадо баранов! Мало того, что верблюд плюнул мне в нос. А теперь этот сопляк швыряет мне под ноги своих баранов.
Пастушок.
Простите, сударыня. Но я ничего не швыряю...
Дама.
Я вам не сударыня! Мне нужно пройти. А вы просто невежа. Уберите ваших баранов.
Пастушок.
Но мне некуда их убрать, сударыня.
Дама.
Опять «сударыня». Вы мне надоели с вашей «сударыней». Хотя бы они были чистые! Нечасто же вы их моете! О-о-о, бараны повсюду. Я в плену у стада баранов!!!
Пастушок.
Но я же не виноват, сударыня, меня толкают...
Дама.
Заставь их по крайней мере замолчать! (Замахивается зонтиком). Я буду жаловаться!..
Пастушок.
Но мне больше некуда двигаться.
Дама.
В жизни не забуду этот Вифлеем. Дыра! Нет приличных гостиниц с ваннами. Как я теперь избавлюсь от этой вони? Теперь от меня всю жизнь будет вонять баранами.
Пастушок смеется.
Дама.
Ему, видите ли, смешно!
Пастушок.
Вы хотите, чтобы я плакал? Радуйтесь хоть тому, что нашли комнату в гостинице.
Дама.
Радоваться? Да вы знаете, с кем вы говорите... Ох! Эта перепись! Это ужасно! Опять перегородили мне дорогу. А вот именно здесь моя гостиница! Я опаздываю к обеду, у меня будет воспаление легких!
Подходят Иосиф и Мария.
Иосиф.
Вы не подскажете нам, где здесь можно найти пристанище? Нам бы переночевать.
Пастушок.
Может быть, в гостинице у сударыни?
Дама.
Даже если бы гостиница была пуста, их бы туда не пустили, это место не для простолюдинов.
Иосиф.
Да, я правда простолюдин. Я плотник. И я неплохо зарабатываю себе на жизнь. Однако путешествие стоит дорого. И я не могу тратить слишком много денег.
Дама.
Моя гостиница очень дорогая!
Иосиф.
Тогда не о чем говорить. Хотя случай у нас особый. Тот, Кто должен родиться...
Дама.
Кто должен родиться? Ах, ваша жена в положении.
Иосиф.
Да, она должна родить со дня на день. Она неважно себя чувствует. И если это счастье нам будет дано...
Дама.
Счастье? Да, конечно, у каждого свое представление о жизни. У меня нет детей. Я их не хочу. Даже за полцарства.
Иосиф.
Может быть, вы ошибаетесь! Для царства всего мира уж одного-то стоит иметь!
Дама.
Что вы несете?
Иосиф.
Да Тот, Кто родится... вы не поймете...
Дама.
Что я, дура?
Иосиф.
Но в планах Божьих есть такие глубокие тайны.
Дама.
Ах, вы о Боге. Я в него не очень-то верю.
Иосиф (пожимает плечами).
Пастушок, ты здешний? Не знаешь, где можно найти пристанище?
Пастушок.
Столько народу собралось. Все гостиницы заняты.
Мария.
Я больше не могу стоять, Иосиф!
Иосиф.
Обопрись на меня, Мария. Куда же идти? Господи, куда же идти?
Пастушок.
Сударыня, может быть, вы могли бы отдать свою кровать, если они ничего не найдут?
Дама.
Мою кровать? Мою кровать? Нет, я еще вспомню этот Вифлеем!
Занавес. Перед занавесом остается один Ангел.
Ангел.
Все вспомнят о Вифлееме! Она даже не знает, как она права. Весь мир вспоминает о Вифлееме.
ДЕЙСТВИЕ II
Ангел (читает).
Пастушок ничего не нашел ни для них, ни для себя. Даже в его овчарне места не оказалось: все заняли кочевники. Им тоже не удалось найти ничего лучшего. Мария и Иосиф снова отправились на поиски пристанища. А Пастушок, с грустью расставшись с ними, устроился на ночлег прямо в поле, вместе со своим стадом.
Пастушок укладывается спать, вокруг него овцы.
Пастушок.
Давайте спать вот здесь! Прижимайтесь ко мне, вы меня согреете. Ну и дела! Может быть, они все-таки нашли пристанище в какой-нибудь пещере. Хоть бы малыш не родился этой ночью. Днем они смогут как-нибудь устроиться. Какое небо! Будут заморозки. Прижимайтесь ко мне. Им гораздо хуже, чем нам... Тот, Кто родится...
Ангел.
Тот, Кто родится! Маленький Пастушок, Тот, Кто родится, будет бедным и могущественным, презираемым и прославляемым. Он возьмет на себя нашу боль и даст нам радость. Идем к вертепу! Час Его настал! Он вступает в Свое Царство! Пойте, все пойте! Бьет полночь! Младенец родился! Танцуйте! Танцуйте в честь Младенца Иисуса! Звезды танцуют, холмы танцуют, царь Давид танцует, и мы все будем танцевать!
Занавес.
|
